Le défi du tournage était cette scène de tempête et on a effectivement tourné dans des conditions apocalyptiques : dans le brouillard entre 1500 et 2300m d’altitude et par -15°. Pour témoigner de la réalité d’un passage clandestin de frontière en montagne. Pour que le spectateur puisse ressentir concrètement cet enfer blanc...